Moyeu (nom masculin, subst. masculin)

Nom masculin

XII ^e siècle, moieus . Issu du latin modiolus , de même sens.
1. Partie centrale de la roue d'une voiture, dans laquelle entre l'essieu. Le d'une charrette, d'une locomotive. L'essieu est sorti du . L'emboîture du .
2. Pièce centrale d'un assemblage qui tourne autour d'un axe. Le d'une hélice, d'une poulie.
3. Anciennt. Le jaune de l'œuf.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Nom masculin

Milieu de la roue d'une voiture; gros morceau de bois tourné ou de métal, où s'emboîtent les rais, et dans le creux duquel entre l'essieu. "L'essieu est hors du . L'emboîture du ."

1^ère définition d'Emile Littré

Subst. masculin

 1   Partie centrale de la roue où s'emboîtent les rais, et par où passe l'essieu.
VOLT.: « Mais de ce que les x des roues de votre carrosse auront pris feu, s'ensuit-il que votre carrosse n'ait pas été fait expressément pour vous porter d'un lieu à un autre ? »

 2   Terme de treillagiste. Morceau de bois dans lequel sont placées les tiges des fleurs.
    Au plur. Des x.

HISTORIQUE
    XII^ème siècle
     Li charrois de Nymes, V. 1005: ....Est en un fanc [bourbier] entré ; Trusqu'as moieus i est li chars entrez
     Rois, p. 255: Aissels i out e rais e jantes e muiels
    XVI^ème siècle
MONT.: « Moi qui suis assis dans le moyau de tout le trouble des guerres civiles de France »
COTGRAVE: « Moiau »

ÉTYMOLOGIE
    Prov. moiol, muiol ; du lat. modiolus, moyen, diminutif de modius, qui a donné l'italien mozzo, moyen. Modiolus est un diminutif de modius, boisseau, par assimilation de forme, et modius tient au radical sanscrit mâ, mesurer (voy. MODE 1).

2^ème définition d'Emile Littré

Subst. masculin

Terme qui vieillit. Le jaune d'un oeuf. Prenez quatre x.

HISTORIQUE
    XIII^ème siècle
ALEBRANT: « Cole vitrine ki est samblans à mouiuex d'ues [oeufs] »
ALEBRANT: « Li mioel sont caut [chauds] et moiste tempréement »
    XIV^ème siècle
DU CANGE: « Moieuf de euf »
    XV^ème siècle
FROISS.: « Neant plus que le my-oeuf de l'oeuf ne peut sans la glaire ni la glaire sans le mi-oeuf, neant plus ne peuvent les seigneurs et le clergé l'un sans l'autre »
    XVI^ème siècle
RAB.: « Fouaces faictes à beau beurre, beaulx lx d'eufz »

ÉTYMOLOGIE
    Berry, mojette d'un oeuf ; provenç. moiol, muiol, mugol. La forme ancienne est mioel, semblable à la forme provençale. Diez y voit le latin mytilus, corrompu en mútulus, ou, d'une façon plus romane, mutolus, la moule jaune et renfermée dans une écaille ayant donné son nom au jaune d'oeuf renfermé dans une coquille ; c'est ainsi que les Latins le nomment vitellus, le petit veau. Scheler le croit dénommé de sa situation intérieure, et rattache au latin fictif mediolus, dérivé de medius, qui est au milieu. Mais il ne faut pas sortir du mot tel qu'il est donné ; en la forme, il est identique avec le de roue, aussi bien dans l'ancien français que dans le provençal, et il aura été ainsi nommé par assimilation de figure arrondie et de situation centrale. Toutefois, au XIVe siècle et au XVe, il se créa, soit par altération et fausse interprétation du mot ancien, soit par formation nouvelle, le mot moieuf, mi-oeuf, qui évidemment veut dire oeuf du milieu, partie centrale de l'oeuf.

3^ème définition d'Emile Littré

Subst. masculin

Sorte de prune confite. Un pot de x.
SÉV.: « Songez à vos x pour Provence »

ÉTYMOLOGIE
    Origine inconnue.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 3. MOYEU. - ÉTYM. Ajoutez :
DELBOULLE: « En Normandie, un est un noyau de cerise, d'abricot, de prune La prune confite aura été dite par comparaison avec un noyau ; le noyau aura été dit parce qu'il est rond et occupe le centre (voy. »MOYEU 2 à l'étymologie).

1^ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. masculin

Milieu de la roue d'une voiture; gros morceau de bois tourné, où s'emboîtent les rais, et dans le creux duquel entre l'essieu. "Moyeu de roue. Les x de deux voitures ont cassé. L'essieu est hors du . L'emboîture du ."

2^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. masculin

Le jaune d'un oeuf. "Il y a des oeufs qui ont deux x." Il a vieilli; on dit, "Jaune d'oeuf."

3^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. masculin

Espèce de prune confite. "Un pot de x."

1^ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Cetre partie du milieu de la roue où s'emboîtent les rais, et dans le creux de laquelle entre l'essieu. "Moyeu de roue. Le est cassé. L'essieu est hors du . L'emboîture du ".

2^ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Subst. masculin

Le jaune d'un oeuf. "Il y a des oeufs qui ont deux x". On se sert plus ordinairement du mot de "Jaune d'oeuf".

3^ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Espèce de prune. "Des x confits. Un pot de x". MOZ

1^ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Le jaune d'un oeuf. "Il y a des oeufs qui ont deux x." On se sert plus ordinairement du mot de "Jaune d'oeuf."

2^ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Espèce de prune. "Des x confits. Un pot de x."

3^ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Cette partie du milieu de la roue où l'on emboîte les rais, & dans le creux de laquelle entre l'essieu. "Moyeu de roue. Le est cassé. L'essieu est hors du . L'emboîture du moyen."

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Subst. masculin

["Moa-ieu"; au pluriel "moyeux".] Ce mot a trois significations, qui n'ont aucun raport l'une avec l'aûtre:
- 1°. Le jaûne d'un oeuf: 'Il y a des oeufs, qui ont deux "moyeux". Il vieillit, en ce sens; on dit plus comunément "jaûne d' oeuf".
- 2°. Espèce de prune: des "moyeux" confits.
- 3°. Et c'est son usage le plus ordinaire; cette partie du milieu de la roûe, où l'on emboite les rais, et dans le creux de laquelle entre l'essieu.

1^ère signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. masculin

Le jaune d'un oeuf. "Il y a des oeufs qui ont deux x". On se sert plus ordinairement du mot de "jaune d'oeuf".

2^ème signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. masculin

Espece de prune. "Des prunes de moyeu. des x confits. un pot de x".

3^ème signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. masculin

Cette partie du milieu de la roüe où l'on emboite les rais, & dans le creux de laquelle tourne l'essieu. "Moyeu de roüe. le est cassé. l'essieu est hors du . l'emboiture du ".

Emplacement dans le dictionnaire :

moyen âge moyenâgeux moyennant moyenné moyenne moyennement moyenner

moyenneur moyens mû mu mu muabilité

muche-pot mucilage mucilagineux mucique muco mucosine mucosité

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Maxime DU CAMP (En Hollande : lettres à un ami)

...sur le haut talus qui leur sert de pivot, tantôt enfonçant en terre leurs solides fondations, et alors couronnés d'un chef mouvant d'où partent cinq madriers qui se réunissent en angle aigu au moyeu d'une roue de cabestan propre à lui faire faire face au vent. Généralement ils sont en bois peint de couleur ardoise et rechampi de blanc ; mais quelquefois ils sont tout vêtus d'un chaume épais,...

Citation n°2 de Maxime DU CAMP (En Hollande : lettres à un ami)

...avaient des feuilles, je serais l'homme le plus heureux de la terre. La route est sablonneuse ; nos deux chevaux y vont au pas, tirant à grande peine la voiture, dont les roues enfoncent jusqu'au moyeu ; sur les talus quelques pins poussent leurs tiges résineuses hors des terrains blanchâtres ; au delà, des bruyères, des bruyères et encore des bruyères : cela me rappelle cette lande de Lanvaux...

Citation n°3 de Maxime DU CAMP (Mémoires d'un suicidé)

...se défonce de nouveau, les pavés se disjoignent, les eaux creusent des ravines, et la pauvre diligence à moitié embourbée s'avance péniblement en grinçant de ses efforts, avec de la fange jusqu'au moyeu. Le cantonnier recommence alors son travail toujours semblable, toujours utile ; un rayon de soleil vient à son secours, et la diligence repasse au galop ; et cela dure jusqu'à ce qu'il soit tant...

Citation n°4 de Frédéric SOULIÉ (Les Mémoires du diable)

...tranquille. Mais, rapide comme la foudre, celui-ci saisit la main qui allait le frapper, et, forçant Henri à le suivre, il s'approcha de la diligence, et, passant le bras qu'il avait libre sous le moyeu de l'une des roues, il souleva l'énorme machine à plus d'un pouce de terre, puis abandonnant la main d'Henri : - vous le voyez, dit-il en souriant, à ce jeu vous seriez bien vite battu. Je vous ai...

Citation n°5 de Gustave FLAUBERT (La Tentation de saint Antoine)

...se blessent avec leurs marteaux, s'aveuglent avec les étincelles, et, marchant à tâtons, s'égarent dans l'ombre. CÉRÈS debout dans son char qui est emporté par des roues ayant des ailes à leur moyeu : Arrête ! arrête ! On avait bien raison d'exclure les étrangers, les athées, les épicuriens et les chrétiens ! Le mystère de la corbeille est dévoilé, le sanctuaire profané, tout est perdu ! Elle...